Как искать на Таобао одежду и обувь: ключевые иероглифы

Всем привет! Полезный пост о том, как искать на taobao одежду и обувь. Если вы поняли, как устроен процесс покупки на китайских сайтах, то следующий шаг - найти подходящие товары. Один способ - это воспользоваться словарём, но мы предлагаем способ попроще. Сохраните данный путеводитель в закладки, в нём содержатся основные ключевые иероглифы для поиска одежды и обуви на китайском Таобао и 1688.com.

Чтобы сделать два дела одновременно, мы добавили в таблицу пиньинь. Вы и хороший товар найдёте и китайский язык заодно выучите. Поиск по ключевым иероглифам возможно совмещать с другими способами поиска.

Как искать мужскую одежду на Таобао? (男装)

Наименование  Пиньинь  Иероглифы для поиска
Футболка ti xù T恤男
Поло Polo shān POLO衫男
Толстовка wèiyī 卫衣男
Рубашка, сорочка chènshān 衬衫男
Вязаный свитер zhēnzhīshān 针织衫男
Свитер, джемпер máoyī 毛衣男
Жилет mǎjiǎ 马甲男
Шорты duǎnkù 短裤男
Брюки chángkù 长裤男
Джинсы niúzǎikù 牛仔裤男
Брюки классические xīkù 西裤男
Пиджак классический xīzhuāng wàitào 西装外套男
Бомбер bàngqiú wàitào 棒球外套
Ветровка fēngyī 风衣男
Бейсболка qiúmào 球帽
Трусы nèikù 内裤男
Майка hànshān 汗衫男
Носки wàzi 袜子男
Обувь классическая píxié 皮鞋男
Обувь повседневная xiūxiánxié 休闲鞋男

К иероглифам в таблице возможно добавить некоторые уточнения.

  • Требования к длине рукава: 无袖 - без рукава, 短袖 - короткий рукав, 长袖 - длинный рукав.
  • Требования к составу ткани: 全棉 - хлопок, 竹纤维 - бамбуковое волокно.
  • Требование к сезону: 冬季 - зимний сезон, 加厚 - утепленный, 春秋 - весна и осень, 夏季 - лето.
  • Требования к стилю: 青春 - молодёжный, 个性 潮 - дизайнерский, оригинальный; 复古 - винтаж; 品质 - первоклассный; 中年时尚 - для людей среднего возраста, 宽松 - свободный крой, 修身 - облегающий.

Как искать женскую одежду на Таобао? (女装)

Наименование  Пиньинь  Иероглифы для поиска
Футболка ti xù T恤女
Поло Polo shān POLO衫女
Толстовка wèiyī 卫衣女
Блуза chènshān 衬衫女
Вязаный свитер zhēnzhīshān 针织衫女
Свитер, джемпер máoyī 毛衣女
Жилет mǎjiǎ 马甲女
Платье liányīqún 连衣裙
Комбинезон liántǐkù 连体裤女
Юбка qúnzi 裙子
Шорты duǎnkù 短裤女
Брюки chángkù 长裤女
Джинсы niúzǎikù 牛仔裤女
Брюки классические xīkù 西裤女
Жакет, пальто классическое xīzhuāng wàitào 西装外套女
Бомбер bàngqiú wàitào 棒球外套
Ветровка fēngyī 风衣女
Бейсболка qiúmào 球帽
Трусы nèikù 内裤女
Бюстгальтер xiōngzhào 胸罩
Носки wàzi 袜子女
Обувь классическая píxié 皮鞋女
Обувь повседневная xiūxiánxié 休闲鞋女
Обувь на каблуке (высокий/средний/низкий) gēnxié (gāo/zhōng/dī) 跟鞋 (高/中/低)
Обувь на плоской подошве píngdǐxié 平底鞋
  • 欧美风 - европейский/американский стиль, 韩版 - корейский стиль.
  • 高腰 - с высокой талией, утягивающий (приталенный, стройнящий) эффект:  瘦身 / 显瘦 / 收腰;
  • 原单 - экспортное качество, по данным иероглифам вы найдете магазины с одеждой и обувью европейских размеров.

Как искать спортивную одежду на Таобао? (运动服装)

Наименование  Пиньинь  Иероглифы для поиска
Футболка Dry fit sùgān yùndòng ti xù 速干运动T恤
Спортивный топ yùndòng xiōngzhào 运动胸罩
Леггинсы yùndòng jǐnshēnkù 运动紧身裤
Спортивные брюки yùndòng kù 运动裤
Лонгслив, мастерка pǎobù chángxiù yī 跑步长袖衣
Спортивная куртка yùndòng wàitào 运动外套
Брюки для йоги yújiā kù 瑜伽裤
Майка, борцовка sùgān bèixīn 速干背心
Кроссовки yùndòng xié 运动鞋
Носки sùgān wàzi 速干袜子
Наколенники yùndòng hùxī 运动护膝
Суппорт голеностопа yùndòng hù huái 运动护踝
Резинка для волос fàquān 发圈

Если вы чего-то не нашли, то оставляйте комментарий ниже, мы обязательно добавим в таблицу. В ближайшее время мы добавим ключевые иероглифы для поиска товаров для животных и товаров для офиса.

После того, как вы найдёте нужные вещи, то отфильтруйте результаты поиска по нужным параметрам. По маленьким или большим размерам, по цене, по стилю. А в видеоролике ниже показана сортировка товаров по популярности и рейтингу. Приятного просмотра!

ул.Ключевская 55а каб.1 670033 Россия, Республика Бурятия, г. Улан-Удэ +79149881966

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *